Written in the Stars - The Girl and The Dreamcatcher testo e traduzione

Written in the Stars (Scritto nelle stelle) del duo The Girl and The Dreamcatcher (La Ragazza e il Cacciatore di sogni) testo e la traduzione in italiano.

Dove Cameron e il suo fidanzato e collega della serie tv Disney "Liv and Maddie", Ryan McCartan, hanno formato il duo musicale The Girl and The Dreamcatcher e il loro singolo di debutto è intitolato Written in the Stars.

Testo

Traduzione

[Verse 1: The Girl] You can feel it I can feel it Like we're both awake and dreaming There's nowhere else we'd rather be We're making our own history 'Cause we're a page turner Heart warmer, science-fiction fantasy We can go to the moon and back To moon and back Without ever leaving [Pre-Chorus: Together] We're right here and we're gonna write the story Written in stars like graffiti, can't ignore it Light years and they'll see the comets falling This is the moment where it all began [Chorus: Together] They'll see it written in the stars They'll see it written in the stars They'll see it written in the stars We were here We were here [Verse 2: The Girl (The Dreamcatcher)] Every single hero has to start out looking like me and you So never mind excuses we can do this if we really want to (We can go all around the world All around the world) And we're not even dreaming [Pre-Chorus: Together] We're right here and we're gonna write the story Written in stars like graffiti, can't ignore it Light years and they'll see the comets falling This is the moment where it all began [Chorus: Together] They'll see it written in the stars They'll see it written in the stars They'll see it written in the stars We were here We were here [Bridge] (You can feel it) (We can go from the moon and back From the moon and back with out ever leaving) We're right here, right here Written in stars, stars We're right here Written in the stars, stars [Pre-Chorus: Together] We're right here and we're gonna write the story Written in stars like graffiti, can't ignore it Light years and they'll see the comets falling This is the moment where it all began [Chorus: Together] They'll see it written in the stars They'll see it written in the stars They'll see it written in the stars We were here We were here

[Verse 1: The Girl] Tu riesci a sentirlo E io riesco a sentirlo Come se noi due sognassimo ad occhi aperti Non c'è nessun altro posto dove preferirei essere Stiamo facendo la nostra storia Perché noi siamo un voltapagine Il cuore più caldo, fantasia di fantascienza Noi possiamo andare sulla luna e tornare Alla luna e indietro Senza mai lasciarsi [Pre-Chorus: Insieme] Siamo proprio qui e scriveremo la storia Scritta nelle stelle come graffiti, non la si potrà ignorare Anni luce e loro vedranno le comete cadere Questo è il momento quando tutto iniziò [Chorus: Insieme] Loro la vedranno scritta nelle stelle (la nostra storia) Loro la vedranno scritta nelle stelle Loro la vedranno scritta nelle stelle Che noi eravamo qui Che noi eravamo qui [Verse 2:The Girl (The Dreamcatcher)] Ogni singolo eroe deve iniziare cercando come me e te Quindi non importano le scuse, noi possiamo farcela  se lo vogliamo realmente (Possiamo andare in tutto il mondo In tutto il mondo) E non stiamo nemmeno sognando [Pre-Chorus: Insieme] Siamo proprio qui e scriveremo la storia Scritta nelle stelle come graffiti, non la si potrà ignorare Anni luce e loro vedranno le comete cadere Questo è il momento quando tutto iniziò [Chorus: Insieme] Loro la vedranno scritta nelle stelle Loro la vedranno scritta nelle stelle Loro la vedranno scritta nelle stelle Che noi eravamo qui Che noi eravamo qui [Bridge] (Tu riesci a sentirlo) (Possiamo andare sulla luna e ritornare Sulla luna e indietro senza mai lasciarsi) Noi siamo proprio qui, proprio qui Scritti nelle stelle, stelle Siamo proprio qui Scritti nelle stelle, stelle [Pre-Chorus: Insieme] Siamo proprio qui e scriveremo la storia Scritta nelle stelle come graffiti, non la si potrà ignorare Anni luce e loro vedranno le comete cadere Questo è il momento quando tutto iniziò [Chorus: Insieme] Loro la vedranno scritta nelle stelle Loro la vedranno scritta nelle stelle Loro la vedranno scritta nelle stelle Che noi eravamo qui Che noi eravamo qui

Avvisatemi se avete traduzioni da fare oppure suggerimenti su questa traduzione.